Far-right national security minister said to step in after Pollard found to not meet criteria for owning a weapon