Director Saeed Roustaee and producer Javad Noruzbegi given six months in prison for showing banned film 'Leila's Brothers' at French festival, though most of sentence suspended