At main Tel Aviv event, only women will speak, as demonstrators highlight recent incidents of discrimination against women in public spaces