Islamic Republic leader says summit merely a 'photo op' unless Washington eases financial pressure; claims fear of nuclear weapons already 'removed' by Khamenei's 2003 fatwa