Ahead of 50th anniversary, State Archives reveals thousands of documents and records of the intelligence failure that preceded the war, debates on a preemptive strike, and more