Justice Uzi Fogelman rules that speech given by Esther Hayut did not directly relate to issues raised in petition against legislation