Driver tells police he accidentally hit the gas while swapping with his overwhelmed son, who was in driver's seat; PM issues condemnation, opposition MKs blame gov't incitement