Health Ministry and health organizations denounce decision to give smokers a room in Terminal 3, with Israel Cancer Association warning it will 'take Israel back to the 1950s'