Constitution Committee head lambastes Hanit Avraham-Becher after she suggests hearing was aimed at eroding public trust in judiciary