IDF says pair of suspects approached military post outside Psagot settlement with Molotov cocktails; PA health authorities say one died from wounds