Relatives of 17 Britons killed or missing in brutal rampage Saturday decry 'senseless destruction,' urge media to 'call Hamas for what they are'