Staff Sgt. (res.) Omer Balva, a dual Israeli-American citizen, named after Friday night attack; at least 3 others hurt; defense minister meets with troops in north