Team held to 1-1 tie by North Macedonia in a blow to its most promising campaign in years