Suspect, who reportedly suffers from mental health issues, told his mother he was going to enter the Strip, police say