The names of hostages have been written on the pavement of a major highway running through Tel Aviv