'Why is it that I can’t say something against the Jews?’ asks Mahathir Mohamad, citing right to free speech