State TV quotes official saying orbital craft will be used to send data for civilian purposes; US alleges the launches violate UN ban on testing nuclear-capable ballistic missiles