Amid the holiday travel rush, American Airlines has issued a nationwide ground stop due to a technical malfunction