Six weeks into his job as CEO of Jewish Federations of North America, Eric Fingerhut's to-do list includes anti-Semitism, bipartisan support of Israel and engaging youth