US president's son cites an article from far-right outlet Breitbart, violating the strict conventions in place to protect officials who reveal wrongdoing in government