While Texas-based Noble Energy invests heavily in charm offensive, coastal cities, environmental groups worry that rig so close to shore will damage quality of life