Candidate for Likud party leadership tours contested area near Jerusalem, declares 'actions, not words' will determine Israel's hold of West Bank