PM Boris Johnson and his rival, Labour leader Corbyn, out campaigning before dawn as both fret over a volatile electorate frustrated at Brexit impasse