10,000-square-foot compound, which housed a convenience store, events hall and classrooms, served as a community center for small ultra-Orthodox community