The Jewish composer penned 'I'll Be There For You' as well as several hits by Earth, Wind and Fire; was inducted into the Songwriters Hall of Fame in 2018