Jewish billionaire will also retain company running his pricey ad campaign to help eventual candidate defeat Trump, even if it isn't him