Many in the Jewish state fly to East Asia via Istanbul or Amman with airlines that haven't rerouted flights since downing of Ukrainian plane