Supermodel and her husband Adi Ezra welcome first son after 2 daughters; prosecutors seek millions from her for hiding income from authorities