Foreign minister says he isn't 'finding excuses,' but criticizes Washington for killing Soleimani, saying Iran was nervous and waiting for second strike when jetliner shot down