Queen Elizabeth II's grandson sets off to start life new in North America after shock exit from royal life