'Today, Israel takes a big step towards peace,' US president says at White House alongside Netanyahu, who hails proposal as 'realistic path to a durable peace'