After Netanyahu, Sudanese leader Burhan agree to bring countries closer, senior Palestinian official Saeb Erekat says development a 'blatant' departure from Arab Peace Initiative