In warning to Washington, Tehran's nuclear chief says Islamic Republic 'will never hesitate to strike back when necessary'