Elan Carr announces 'groundbreaking' move to equate anti-Zionism with Jew-hatred, but will not clarify which nations could fall into that category