As number of new coronavirus cases rises worldwide, experts say death rate may turn out to be similar to seasonal flu, urge good hygiene to help prevent the pathogen's spread