Before casting ballot in his hometown Taibe, veteran MK says votes for Joint List will stop Likud leader from forming coalition; resident says Arabs 'fed up' with PM's 'racism'