As government mulls requiring all returning citizens to isolate for 14 days, some say the measure is unavoidable necessity to prevent the spread of coronavirus