Fighting and displacement still at its height, 9 years after demonstrators demanded the ouster of President Assad and precipitated 21st century's biggest war so far