Philanthropic organization says cash is to purchase respirators, protective equipment for medical teams as well as other 'critical needs' to contain coronavirus outbreak