Italy is now leading the world in COVID-19 related deaths, but funerals are forbidden. Our writer describes how Jewish communities mourn -- and live -- under lockdown