Animal welfare organizations fear that many adopted animals will be returned to shelters once people return to work, school