With West Bank shuttered off, laborers say they don't know whether they'll be able to afford groceries in coming days; unionist suggests Israel can help alleviate crisis