5 permanent members divided on how to address pandemic with US demanding recognition that virus first emerged in China; Beijing, Moscow said opposed to Thursday meeting