Lori Palatnik's Momentum 'works tirelessly to strengthen Jewish identity and connection to Israel through young mothers in their communities,' minister says