Reopened IKEA draws crowds, lottery booths given permission to resume activities, raising ire of still-shuttered stores, as well as ministers