26 million Americans file for jobless benefits, with 1 in 6 workers forced out of job by pandemic, as lawmakers pass new $500 billion aid package for businesses and hospitals