Homeowner told cops ahead of event there would be just 10 guests; father of bride quits his police liaison role; UK Jewry has been disproportionately hit by virus, with 335 deaths