Revelation comes as Trump administration intensifies criticism of China, with Pompeo saying that Beijing was responsible for spread of disease and must be held accountable