As schools resume and markets reopen, Prof. Yehuda Carmeli explains the dilemmas faced by strategists balancing health and the economy, and warns the worst might not be over