Jewish leaders say Jair Bolsonaro's 'Work, unity and the truth will set Brazil free' slogan offends memory of Holocaust victims